يمكنك البحث عن مطرب او البوم او اغنية في موقع فون تك | منصة الكترونية في عالم الهواتف والاجهزة

أغلاق البحث
الاكثر شيوعا
أفضل 7 تطبيقات لتعلم الترجمة والنطق العبري
153
Salom
منذ 5 أشهر

العبرية هي واحدة من أقدم لغات العالم المعروفة للبشرية . ذات مرة لغة مفقودة , يتم إحياؤها ببطء في أوروبا والمناطق الفلسطينية . يمكن أن تساعد تطبيقات لغة الهاتف المحمول في التحدث / فهم العبرية , سواء كان ذلك بدافع الفضول أو إذا كنت تسافر ببساطة إلى غرب آسيا . قمنا بتجميع قائمة مفيدة بتطبيقات Android و iOS التي ستساعدك على تعلم اللغة العبرية وتساعد في ترجمتها ونطقها .

تعلم الترجمة العبرية والنطق

1 . دوولينجو

إذا كنت قد فكرت في تعلم لغة جديدة من قبل , أنا متأكد من أنك سمعت بالفعل عن Duolingo . يقدم دروسًا في العديد من اللغات بما في ذلك العبرية . يغطي التطبيق جميع جوانب تعلم اللغة , هذا هو , أساسيات الاستماع , تكلم , قراءة , جاري الكتابة , والتركيز على القواعد . اعتمادًا على مدى حرصك على تعلم اللغة , يمكنك اختيار هدف زمني . هناك أربعة أطر زمنية أساسية يمكنك اختيارها وعارضة (5 دقائق / يوم) , عادي (10 دقيقة / يوم) , خطيرة (15 دقيقة / يوم) , أو مجنون (20 دقيقة / يوم) .

. me / wp-content / uploads / 2021/04 / Duolingo-21105968176 . jpg؟ resize = 675٪ 2C734 & ssl = 1 "alt =" تطبيق Duolingo "class =" wp-image-81172 "srcset =" https: // phonetech . me / wp-content / uploads / 2021/04 / Duolingo-21105968176 . jpg؟ w = 675 & amp؛ ssl = 1675 واط , https: // phonetech . me / wp-content / uploads / 2021/04 / Duolingo-21105968176 . jpg؟ resize = 276٪ 2C300 & amp؛ ssl = 1276w , https: // phonetech . me / wp-content / uploads / 2021/04 / Duolingo-21105968176 . jpg؟ resize = 585٪ 2C636 & amp؛ ssl = 1585w "sizes =" (max-width: 675px) 100vw , 675px "data-recalc-dims =" 1 "/>

يجعل Duolingo من السهل التحقق من كفاءتك اللغوية من خلال اختبار لغة موجز . يقوم تلقائيًا بتكييف الدروس وفقًا لذلك . وعلاوة على ذلك , إذا كنت مبتدئًا تمامًا , لديك أيضًا خيار البدء من الصفر . الدروس عبارة عن مزيج من الصور ومطابقتها , صوتي , وحل الجمل . تعمل هذه الأنشطة على تسريع عملية التعلم إذا كنت تعرف بالفعل أساسيات اللغة العبرية .

الايجابيات

  • دروس ديناميكية (صور ، صوت)
  • نهج التلعيب
  • يغطي جميع جوانب اللغة (القراءة ، الكتابة ، القواعد ، إلخ)

سلبيات

  • يفتقر إلى النهج الأبجدي الأساسي
  • ليست جيدة للمبتدئين

احصل على Duolingo لنظام (iOS | Android)

2 . أكتبه!

عنوان التطبيق واضح بذاته . يعلمك التطبيق كيفية كتابة الحروف الهجائية العبرية من خلال رسمها على شاشة هاتفك . الكتابة طريقة رائعة لتعلم أي لغة وحفظها . تحتوي الدروس على حد أدنى من الرسوم المتحركة التي يجب على المستخدم متابعتها بضربات اللمس .

Learn how to write Hebrew

بالإضافة إلى كتابة الدروس , يمكنك أيضًا تبديل تشغيل الصوت الذي يساعدك في نطق الأبجدية العبرية . بمجرد أن تكون واثقًا من مجموعة من الحروف الهجائية , قم بإجراء الاختبار وحاول جمع النجوم لإثبات كفاءتك . هناك أيضًا قسم للمراجعة يسمح لك بمراجعة ومراجعة ما تعلمته حتى الآن . ومع ذلك , هذا وراء نظام حظر الاشتراك غير المدفوع وسيكلف 4 دولارات أمريكية . 99 / رسم لمرة واحدة يزيل الإعلانات أيضا .

الايجابيات

  • دروس السكتة الدماغية المتحركة عن طريق السكتة الدماغية
  • واجهة مستخدم بسيطة ونظيفة
  • عظيم للمبتدئين

سلبيات

  • إعلانات بملء الشاشة
  • قسم المراجعة خلف نظام حظر الاشتراك غير المدفوع
  • يقتصر فقط على الحروف الهجائية وتكوين الكلمات

احصل على كتابته!

3 . كتابة الحروف العبرية

إذا كنت تستخدم Android , هذا تطبيق أفضل لتعلم الحروف الهجائية العبرية ونطقها . بعض الميزات مثل خيار الرسم المتحرك ونطق الصوت شائعة , ولكن يمكنك مقارنة الشكل الأصلي مع ستوكس الخاص بك . الفرق الرئيسي الآخر هو أن الحروف الهجائية لا يتم تقديمها في مجموعات ولكن بشكل فردي ، لذا فمن الأفضل بكثير الحصول على نظرة عامة .

Hebrew Letter Writing app

إذا كنت شخصًا يحب مشاهدة مقاطع الفيديو أثناء التمرين , يحتوي التطبيق أيضًا على قسم مخصص لمقاطع الفيديو . على الرغم من إعادة توجيهك إلى YouTube لمشاهدة مقاطع الفيديو , يجعل فصل الفيديو داخل التطبيق من السهل متابعته . يمكنك العثور على العديد من قوائم تشغيل الفيديو مثل العبرية للأطفال , العبارات الأساسية , كلمات أسبوعية , إلخ . أخيرا , يمكنك استخدام قسم الاختبار لاختبار مهاراتك . حتى أنه يسمح لك بإجراء اختبارات مخصصة للأبجديات التي تجد صعوبة في تعلمها .

الايجابيات

  • السكتة الدماغية عن طريق دروس السكتة الدماغية مع خيار التراجع
  • قسم الاختبار مع ميزة الاختبار المخصصة (قم بإجراء الاختبار الخاص بك)
  • دروس فيديو (يوتيوب)

سلبيات

  • لافتة وكذلك إعلانات بملء الشاشة
  • يزيل الإعلانات مقابل 8 دولارات (مكلف لما يقدمه)

احصل على كتابة الحروف العبرية لنظام Android

4 . تعلم العبرية . تحدث العبرية

سوف تتعلم كيف تتحدث ونطق الكلمات العبرية بأسلوب محادثة - تمامًا مثل بين شخصين . يستغرق الأمر بضع عبارات أساسية في كل مرة ويسهل فهمها حتى لو كنت مبتدئًا تمامًا . يجمع التطبيق أيضًا بين الصور والعبارات الشائعة تمامًا كما تتعلم في المدرسة . حيث يتم تكرار الكلمات على فترات من قبل المتخصصين (صوتي) , يحصل المستخدم على تعليق النطق جيدًا .

Learn how to speak Hebrew

إذا كنت ترغب في تحسين مهارات المحادثة الأساسية , هذا التطبيق أمر لا بد منه . إلى جانب ذلك , يمكنك متابعة تقدمك من خلال قسم الإحصائيات . يظهر لك الوقت الإجمالي الذي قضيته في التدريب , كلمات وعبارات تعلمتها , وأيضًا رسم بياني لخط التقدم الأسبوعي . يمكنك أيضًا التدرب على المحادثات مع chatbot يُدعى Mondly . لذلك إذا لم يكن لديك متحدث أصلي يمكنك التدرب معه , سوف يساعدك تطبيق Mondly AI على تفريغ العبارات العبرية اليومية .

الايجابيات

  • دروس متعددة (جمل ، روبوت محادثة ، مفردات)
  • احصائيات التقدم المفصلة الأسبوعية
  • تطبيق شامل جدا

سلبيات

  • دروس العبارة في إطار الخطة المميزة (3 دولارات شهريًا)
  • يتطلب التسجيل لحفظ التقدم

احصل على تعلم العبرية . تحدث العبرية لنظام Android

5 . Gus on the Go: العبرية

تغطي معظم التطبيقات التي ناقشناها حتى الآن جوانب مختلفة من تعلم العبرية . سواء كان النطق العبري , جاري الكتابة , أو تعلم العبارات الأساسية . ومع ذلك , لم يتم تصميم أي من تطبيقات تعلم اللغة العبرية مع وضع الأطفال في الاعتبار . منذ أن تحول التدريس إلى مزيج من المناهج الدراسية عبر الإنترنت وغير المتصلة , سيجعل جوس اللغة العبرية لطفلك فعالة . يستخدم التطبيق الرسوم المتحركة للتدريس ودليل صوتي لجعل الدروس أكثر جاذبية .

Hebrew learning app for kids

يحتوي التطبيق أيضًا على العديد من ألعاب المفردات التي سيجدها الأطفال جذابة . هناك عدة فئات من الكلمات مثل النقل , ملابس , أعداد , الألوان , أجزاء الجسم , إلخ . للإختيار من . سيعيدك التطبيق بمقدار 3 دولارات . 99 ولكن أفضل جزء هو أنه مصمم خصيصًا للأطفال ولا يحتوي على أي إعلانات أو عمليات شراء داخل التطبيق . إذا كان ابنك يحب القصص , يجب عليك أيضًا تجربة اللغة العبرية للأطفال مع قصص (مجانًا) من نفس المطور .

الايجابيات

  • نهج التلعيب
  • مصممة للأطفال
  • واجهة مستخدم حية وملونة
  • يعلم كلمات الاستخدام اليومي الأساسية

سلبيات

  • ليس تطبيقًا مجانيًا
  • غير مناسب للبالغين

احصل على Gus on the Go: Hebrew لنظام (iOS | Android)

6 . جوجل المترجم

لا يوجد شيء أفضل أو دقيق من Google Translate عندما ترغب في ترجمة أي لغة إلى العبرية أو العكس . معظم تطبيقات الترجمة العبرية التي جربتها إما تفتقر إلى هذه الميزة أو تحتوي على ترجمة Google مضمنة . الترجمة من Google مفيدة لأنها لا تترجم ما تكتبه فحسب ، بل تعرض أيضًا التعريفات , عبارات , وحتى الترجمات البديلة .

Google Translate app for Hebrew

ترجمة جوجل لها ميزة محادثة فريدة للغاية . يسمح لك بالتحدث بأي لغة يترجمها التطبيق تلقائيًا إلى العبرية . الجانب السلبي الوحيد هو أن إخراج الكلام غير متاح للعبرية حتى الآن . بعيدا عن هذا , يمكنك استخدام الترجمة من Google في أي تطبيق من خلال منحه الإذن للتغلب على التطبيقات الأخرى على Android .

الايجابيات

  • يقدم الترجمة دون اتصال بالإنترنت
  • ترجمة الكلمات في أي تطبيق
  • يدعم الترجمة التحادثية
  • الترجمة بالكاميرا (اكتشاف اللغة العبرية وترجمتها في الوقت الفعلي)

سلبيات

  • يقتصر فقط على الترجمة
  • غير مناسب لمن يبحث عن دروس
  • لا توجد ألعاب / مسابقة مثل التطبيقات الأخرى

احصل على ترجمة Google لنظام (iOS | Android)

7 . قنوات يوتيوب

منذ الوباء , ارتفعت الفصول الدراسية عبر الإنترنت على نطاق واسع ويعتبر YouTube منصة رائعة للعثور عليها في مكان واحد . على عكس التطبيقات الأخرى , لست ملزمًا بمنهج أو منهج معين ولكن يمكنك مشاهدة مئات مقاطع الفيديو واختيار ما تريد . يكون خيار تنزيل مقاطع الفيديو في وضع عدم الاتصال مفيدًا عندما لا يكون لديك وصول إلى الإنترنت النشط طوال الوقت . فيما يلي بعض من أفضل القنوات لتعلم اللغة العبرية التي وجدتها إذا كنت تفضل دروس الفيديو .

Learn Hebrew from YouTube

الملاحظات الختامية: ما هو أفضل تطبيق لتعلم اللغة العبرية

إذا كنت مبتدئًا تمامًا في تعلم العبرية , أوصي بشدة بالتعود على الأبجدية أولاً . يمكنك تجربة كل من التطبيقات المذكورة أعلاه ومعرفة أيهما يناسبك . إذا كنت مسافرًا وتريد بداية سريعة بالكلمات والعبارات المعتادة , جرب تعلم اللغة العبرية مع تطبيق Mondly (AI) . إنها حزمة كاملة وسهلة المتابعة . أخيرا , سوف ينقذك تطبيق Google Translate من أي موقف , سواء كنت ترغب في كتابة شيء ما باللغة العبرية أو ترغب في ترجمة محلي باللغة الإنجليزية .

Also Read: Best Duolingo Alternatives to Learn a New Language

احدث المراجعات